J-1 비자 만의 특징이 있다면 바로 한번이라도 J-1 비자를 사용해 미국에서 J 프로그램 참여 (교환학생 혹은 방문 교수 등)했다면 새 프로그램 참여 전 12개월 또는 24개월 규정을 따라야 할 수 있다는 것입니다.

하지만 J-1 비자 소지자들이 스스로 이민법을 읽어가며 12개월 혹은 24개월 규정을 따라야 하는지 확인하는 것은 어려울 수 있습니다. 그래서 이번 포스팅에서는 어떤 J-1 교환 방문 학생 및 학자들이 12개월 규정 혹은 24개월 규정의 대상인지 자세히 살펴보겠습니다.

여기서 잠깐, 12/24개월 규정은 212(e) 2년 해외 거주 요건과는 다르다는 점을 꼭 기억해주세요! J-1 비자 소지자에 게 적용되는 또 다른 규정인 212(e) 2년 거주 요건에 대해서는 다음 게시물에서 확인하실 수 있습니다:

연관포스팅: J-1 비자 212(e) 2년 귀국 거주 의무에 해당되지 않는 합법적 방법

목차

• 12개월 규정(bar)이란?
• 24개월 규정(bar)이란?

12개월 규정(bar)이란?

12개월 규정(bar)과 관련하여 가장 중요한 네 가지 키워드는 “새로운“, “12개월“, “교수 (Professor)”, “연구 학자 (Research Scholar)” 입니다.

지난 “12개월” 동안 어떤 카테고리로든 J-1 또는 J-2 비자로 미국 방문 프로그램에 참여했고, 기존 프로그램 종료 후, “교수 Professor” 또는 “연구 학자 Research Scholar” 카테고리로 “새로운” 프로그램을 시작하고자 하는 모든 이들은 12개월 동안 참여가 금지됩니다.

이러한 점에서, 현재 프로그램 스폰서에서 다른 프로그램 스폰서로 DS-2019 기록을 이전하는 경우에는 새로운 DS-2019의 발급이 필요한 경우가 아니기 때문에 12개월 바에 저촉되지 않습니다.

또 다른 예외 사항으로는 “단기 학자 short-term scholar” 범주로 Form DS-2019를 발급받았거나 J-1 비자로 미국에 6개월 미만 동안 체류한 경우, 12개월 바에 해당되지 않습니다. J-1 비자 외의 비자를 사용해 미국에서 거주한 기간은 6개월을 계산하는 데 포함되지 않는다는 점 참고해주세요.

간단히 말하자면, 단기간(6개월 미만) 동안 J-1 비자로 미국에 체류한 경우 어떠한 규정(bar)에 대해 걱정할 필요가 없습니다.

즉, 어떠한 카테고리로든 Form DS-2019 및 J-1/J-2 비자를 발급 받아 미국에서 6개월 이상 체류했고, “새롭게” “교수 Professor” 또는 “연구 학자 Research Scholar” 카테고리로 Form DS-2019를 발급받아 “새로운” 프로그램을 시작하려는 경우, Form DS-2019에 명시된 프로그램 종료일 또는 “effective date of completion” 이후 12개월이 지나야 새 프로그램을 시작할 수 있습니다.

여기서 “effective date of completion”이 어떻게 정의되는지 궁금할 수 있는데요, 이는 J-1 비자 소지자의 SEVIS 기록이 “비활성 Inactive” 또는 “종료 Terminated”로 변경된 다음 날의 날짜를 의미합니다.

(2) The participant has not been physically present in the United States as a nonimmigrant pursuant to the provisions of 8 U.S.C. 1101(a)(15)(J) for all or part of the twelve-month period immediately preceding the date of program commencement set forth on his or her Form DS-2019, unless:

22 CFR 62.20(d)(2)

24개월 규정(bar)이란?

이제 24개월 규정(bar)으로 넘어가 보겠습니다.

24개월 규정과 관련하여 기억해야 할 키워드는 “새로운“, “교수 Professor”, “연구 학자 Research Scholar”의 세 가지뿐입니다. 12개월 금지 규정은 기존 J-1 비자 카테고리에 상관 없이 새롭게 교수 혹은 연구 학자로 프로그램을 시작하는 경우 적용되었다면, 24개월 금지 규정은 미국에서 교수 또는 연구 학자로 J-1 프로그램에 참여했거나, 하고 있는 J-1 비자 소지자들에게만 적용됩니다.

J-1 방문 교수 및 연구 학자로 미국에 입국한 경우, 새로운 교환 프로그램을 시작하기 위해서는 Form DS-2019에 명시된 프로그램 종료일 또는 “effective date of completion”으로부터 24개월 후에야 새로운 교환 프로그램에 참여할 수 있습니다.

위에서 알아보았듯이, “effective date of completion”이란 SEVIS 기록이 “비활성 Inactive” 또는 “종료 Terminated”로 변경된 다음날을 의미합니다.

(2) Repeat participation. Exchange participants who have entered the United States under the Exchange Visitor Program as a professor or research scholar, or who have acquired such status while in the United States, and who have completed his or her program are not eligible for participation as a professor or research scholar for a period of two years following the end date of such program participation as identified in SEVIS.

22 CFR 62.20(i)(2)

강조하고 싶은 점은 24개월 금지 규정의 경우 J-1 교환 방문 교수 및 연구 학자가 참여할 수 있는 최대 연수(=5년)를 채우지 않았더라도 해당될 수 있다는 점입니다.

이해를 돕기 위해 한 J-1 방문 교수가 2년 동안 미국에 체류한 후 모국으로 “잠시” 돌아갔다고 가정해봅시다.

해당 방문 교수 및 연구 교수의 SEVIS 기록이 “active” 상태이며, J-1 교수 또는 연구 학자로 새로운 프로그램을 시작할 계획이 없고, 현재의 DS-2019를 발급한 스폰서 기관이 동의한다면 해당 J-1 비자 소지자는 언제든 24개월 규정을 따르지 않고도 동일한 미국 대학으로 돌아오거나 다른 대학으로 SEVIS 기록을 이전할 수 있습니다. 새로운 프로그램을 시작하지 않기 때문입니다.

미국에서 제일 큰 국제 교육 어드바이저 협회 중 하나인 NAFSA는 12개월 규정과 24개월 규정에 저촉되는 조건을 명확하게 설명했습니다:

• 12개월 규정: “어떠한 J 신분으로든 미국에 6개월 이상 체류 후, 새로운 J-1 교수 및 연구학자 프로그램을 시작하고자 하는 경우“
• 24개월 규정: “프로그램 기간이 6개월 이하이든 6개월 이상이든 상관없이, J-1 교수 또는 연구 학자로서 프로그램을 완료한 후, 새로운 J 프로그램에 참여하고자 하는 경우“

12개월 규정과 24개월 규정은 별개입니다. 따라서 J-1 학자는 12개월 및 24개월 규정 모두에 저촉될 수 있습니다. 이 경우, 24개월 규정을 충족하면 12개월 규정도 충족하게 됩니다.

앞서 간략하게 언급했듯이, 12개월 규정과 24개월 규정은 212(e) 2년 귀국 거주 요건과 다릅니다. 따라서 12개월 및 24개월 반복 참여 금지 규정에 해당하는 J-1 및 부양가족들은 12개월 및 24개월 규정을 만족하기 위해 반드시 미국을 떠나거나 본국으로 귀국할 필요가 없습니다. 단지, J-1 교수나 연구 학자로서 새로운 교환 방문 프로그램에 참여할 수 없을 뿐 이지요.

해당 포스트가 스스로 12개월 금지 및 24개월 금지 규정에 해당되는지 이해하는데 도움이 되었기를 바라며, 이 외의 중요한 J-1 비자 규정은 J-1 페이지에서 확인하실 수 있습니다.