Looking for CC to 4 year college/university pathways?

[SEVIS SAVVY]

Disclaimer: SEVIS SAVVY delivers note-worthy news for international students and it doesn’t necessarily mean SEVIS SAVVY would recommend students to be enrolled in specific U.S. colleges/ universities or academic programs. 

Did you know that around 40% of college students start in community colleges in the U.S.? I also see more and more international students are interested in starting their academic careers in community colleges (CC) and then moving to 4-year colleges for financial and academic reasons.

여러분은 대학생의 약 40%가 미국의 커뮤니티 칼리지에서 시작한다는 것을 알고 있었나요? 저 또한 점점 더 많은 유학생들이 재정적 혹은 학업적 이유로 커뮤니티 칼리지에서 학업을 시작해 4년제 대학으로 편입해 가는 트렌드를 보게 되는 것 같습니다.

你知道大约40%的大学生是从美国社区大学毕业的吗？ 我也看到越来越多的国际学生有兴趣开始他们的学术生涯在社区学院（CC） ，然后转移到四年制学院由于经济和学术原因。

One of the most important factors that transfer students consider when they search for a new school is credit transfer. In other words, students would like to know if credits that they already took from the previous institution can be accepted by the new school.

전학생들이 새 학교를 물색할 때 가장 중요하게 고려하는 요소 중 하나가 기존 학점이 인정될 수 있는 지 여부입니다. 즉, 학생들은 기존 커뮤니티 칼리지에서 이미 수강한 학점이 새 학교에서 인정받을 수 있는지 알고 싶어합니다.

学分转移是学生寻找新学校时考虑的最重要因素之一。 也就是说,学生们想知道以前机构已经学过的学分能否被新学校录取。

In general, students who enroll in community college that…

• is in the same system (like the State University of New York) as your new school
• has partnerships with your new school
• has developed pathways with your new school

can assume that the transfer credits will be generally articulated. Among these options, I would like to introduce Ohio Credit Transfer Programs as they guarantee transfer for international students who successfully complete Ohio Transfer 36 degree requirements.

대체로 위의 시나리오에 만족하는 학생들이라면 대부분의 학점이 인정될 것으로 추측할 수 있습니다. 이번 토픽에서 유학생들에게 소개하고 싶은 프로그램은 바로 오하이오 크레딧 트랜스퍼 프로그램인데요, 이 프로그램은 학생들이 프로그램 기준을 만족하는 경우 학점이 인정되는 것을 보장 받을 수 있다는 장점이 있습니다.

在上述情形下，学生可以假定转学分将大致清晰。 在这些选项中，我想介绍俄亥俄学分转移计划，因为它们保证那些成功完成俄亥俄学分转移36学位要求的学生的转移。

According to the release, “36 credit hours [are] distributed across humanities, arts and sciences, social-behavioral sciences, mathematics that form the base general ed requirements that most colleges and universities require. If a student has taken those 36 credits and goes on to a public four-year university, then their general ed requirements are essentially complete.”

프로그램과 관련된 기사에 따르면 “필수 36학점은 인문 과학, 사회 과학, 수학 등 대부분의 대학에서 요구하는 기본 교양 과목으로 구성되어 있습니다. 만약, 학생이 모든 36학점을 듣고 4년제 국립대학에 간다면 대부분의 학위 취득을 위한 대부분의 교양학점은 다 수강한 것이나 마찬가지입니다.”

根据该公告，”36学分分布在人文、艺术和科学、社会行为科学、数学等学科，这些学科构成了大多数学院和大学所要求的通用基本要求。 如果一个学生修完了这36个学分，然后升入一所公立四年制大学，那么他们的一般要求基本上就完成了。”

As you may have read, Intel also invested millions in Ohio colleges and universities for a semiconductor program and factory. Along with the transfer program, Ohio higher education will be especially attractive for international students who are interested in learning semiconductors and would like to start with community college.

지난 토픽에서도 다뤘듯이 인텔은 오하이오 대학 시스템과 손잡고 반도체 프로그램과 공장을 세우는데 수십억 달러를 투자하겠다고 밝혔죠! 유학생 분들 중 반도체에 대해 관심이 있고 편입 하는데 관심이 있다면 오하이오 대학 시스템이 더 매력적으로 보일 것 같습니다!

你可能已经读过，英特尔还在俄亥俄州的学院和大学投资了数百万美元用于半导体项目和工厂。 在转学项目的同时,俄亥俄州的高等教育对于对半导体学习感兴趣、希望从社区大学开始的国际学生来说,将具有特别的魅力。

Click here to learn more about Ohio Transfer Programs.

[Author]

Posts