Facebook-f Threads
required documents for F-1 students who seek to reenter the U.S.

2020学生重新入境所需文件！

随着秋季学期的临近，越来越多的学生正计划飞往美国。在此文章中，我们将列出学生重新入境所需的文件。

内容摘要

基于移民法规和原始ICE指南的文件

移民法规8 CFR 214.2(F)(4)指除学生需携带拥有正确签名的I-20表格（可在下面找到8 CFR 214.2(F)(4)的整个段落）。拥有正确的签名意味着：

  1. 您的DSO应该在第一页上签名
  2. （仅适用于返校学生）您的I-20表格应在您进入美国之日起一年内得到DSO的旅行批准-Travel endorsement，
    • 如果旅行签名是一年多以前完成的，则应联系DSO，并获得带有新旅行认可的I-20表格电子副本
travel endorsement
Travel endorsement section on the Form I-20

I-20表格的旅行批准部分

有签名的I-20也是原始ICE指南中学生重新入境所需的文件之一。以下是ICE原始旅行指南对 F-1学生重返美国的基本要求：

  • I-20表格，经旅行认可并由您的DSO签名
  • 您离开美国不到五个月
    • 有关5个月的规定，请参阅下面的“ 基于最新ICE指南的文档 ”
  • 护照的在您入境当天有效期至少还有六个月  
  • 有效的当前签证  或您到邻近国家或邻近岛屿旅行少于三十天
  • 财务信息显示必要的资金证明，以支付学费和生活费
    • 由于可以在I-20表格中找到财务信息，因此一些学生在没有任何财务文件的情况下进入美国也没有任何问题。但是，有备无患永远是一个好习惯。

此外，一些CBP（海关和边境保护局）官员可能会要求您提供学生身份证明或学校指定学校官员（DSO）的姓名和联系信息。为了证明您的入学情况，您可以随身携带最近的学费收据，成绩单或/和入学确认信。通常，可以从学生账户中获得最新的学费收据，而成绩单和入学证明信也可以通过与Registrar office联系来获取。DSO的信息可在学校国际学生和学者服务办公室（ISSS）网页上找到。

(4) Temporary absence. An F-1 student returning to the United States from a temporary absence of five months or less may be readmitted for attendance at a Service-approved educational institution, if the student presents:

(i) A current SEVIS Form I-20, properly endorsed by the DSO for reentry if there has been no substantive change to the most recent Form I-20 information; or

(ii) A new SEVIS Form I-20 , if there has been a substantive change in the information on the student’s most recent Form I-20 information, such as in the case of a student who has changed the major area of study, who intends to transfer to another Service approved institution or who has advanced to a higher level of study.

8 CFR 214.2(F)(4)

基于最新ICE指南的文件

5个月规则

根据7月24日发布的ICE更新信息，由于COVID-19离开美国但在线完成学习课程的学生可以继续进入美国，因为他们的SEVIS记录仍然有效 (SEVIS record is remain Active)。

If a nonimmigrant student was enrolled in a course of study in the United States on March 9, 2020, but subsequently left the country, that student likely remains eligible for a visa since the March 2020 guidance permitted a full online course of study from inside the United States or from abroad.

CLARIFYING QUESTIONS FOR FALL 2020 BASED ON MARCH 9 SPRING GUIDANCE BROADCAST

I-20中的备注

在7月6日发布的ICE指南禁止了在线课程，该指南要求工作人员更新学生的I-20，例如“学校将不会完全在线运营”，“此学生未100％在线注册”等。但是，由于该指南已被废除，学生不再需要获取新的I-20。最新的ICE指南明确指出，带有备注的I-20和没有备注的I-20都可以正常使用。已经按照7月6日ICE指南（于7月14日废除）为F或M学生签发了I-20表格的学校，  无需重新发行I-20表格，除非还有其他实质性更改需要更新I-20（例如，如果学生改变了主要学习领域，转学或学习更高学位）。同样，没有按照7月6日指南签发I-20表格的学校也  无需重新发行I-20表格，除非有实质性更改。

Schools who have already issued Forms I-20 for F or M students in accordance with the July 6 guidance or July 7 FAQs (rescinded on July 14) do not need to reissue those Forms I-20, unless there are other substantive changes that would trigger a Form I-20 update. Similarly, schools that did not issue Forms I-20 in accordance with the July 6 guidance or July 7 FAQs (rescinded on July 14) do not need to reissue Forms I-20, unless there are substantive changes that would trigger a Form I-20 update.

CLARIFYING QUESTIONS FOR FALL 2020 BASED ON MARCH 9 SPRING GUIDANCE BROADCAST

电子版I-20

如果您一直在关注我们的文章，那么到现在为止，您一定已经看到过多次我们提过在大流行期间发布和使用I-20的电子副本。因此，如果您的旅行认可已过期或您的专业已更改，则可以索取新I-20的电子副本。当您打印出来时，建议使用彩色打印，因为I-20表格上的签名应该为蓝色。如果您无法用彩色打印，则可以用黑色打印，并带上带有蓝色签名的旧I-20。

Yes, DSOs may electronically send Forms I-20 to student email addresses listed in SEVIS.

CLARIFYING QUESTIONS FOR FALL 2020 BASED ON MARCH 9 SPRING GUIDANCE BROADCAST

F-1学生签证再入境所需文件为I-20表格，有效护照和签证。携带财务文件，注册证明以及DSO的姓名和地址也是一个明智的选择。

Picture of Sevis Savvy

Sevis Savvy

SEVIS SAVVY created the website to share the most up-to-date immigration information for international students. *This is an informational website and doesn't offer personal advising to students*

One comment

  1. Pingback: F-1转学注意事项 - SEVIS SAVVY

Be Savvies

Related Posts

J-1 exchange students? Apply for Academic Training for internships
J-1 签证

作为 J-1 交换生赴美实习？学术培训了解一下

交换生是指短期来美国学习和体验不同文化的学生。与获得学位（例如学士学位、硕士学位或博士学位）的攻读学位的学生不同，交换生不会从美国院校获得学位，而是从其本国大学获得学位。在签证方面，攻读学位的学生通常获得F-1学生签证，而非攻读学位（交换）的学生则获得J-1学生签证。但交换生有可能获得 F-1 签证。我为什么要谈论签证？这是因为 F-1 和 J-1 签证持有者都必须知道，根据移民法规，未经授权，他们不得在校外工作。因此，为了在校外公司实习，您应该根据您的签证类型申请不同的就业授权计划。例如，F-1学生应申请并获得批准用于在校期间实习的CPT和毕业后在校外工作的Post-completion OPT。对于 J-1 学生，有一个名为学术培训的项目，通过学术培训项目，交换生可以在校外工作。然而，学术培训规则不如 F-1 学生项目明确，因此大多数 J-1 交换生不会利用该项目。因此，如果您想充分利用在美国的留学经历，请仔细阅读本文，看看您是否符合资格。通过阅读本文，您将能够了解以下内容： (1) Purpose. The primary purpose of academic training is to permit a student, other than a student intern described in paragraph (i) of this section, to participate in an academic training program during his or her studies, without

Read More »
Academic disqualification
F-1 签证

取消学术资格、停学、留校察看和签证

大多数美国学院和大学都有适用于包括国际学生在内的所有学生的学术要求。例如，如果学生 GPA 成绩低于 2.0（满分 4.0），则根据下一学期的机构政策，他或她可能会被留校察看 (AP)。 AP 学生会被分配 AP 顾问，帮助他们提高 GPA。 如果学生的 GPA 没有提高或者学生没有成功完成 AP 流程，学生可能会被取消学业资格或收到学业停课通知。除非学生是故意不学习，否则没有学生愿意收到取消学业资格、停学、留校察看的通知，因为这意味着低 GPA 和没有奖学金等。 然而，对于国际学生来说，处于学术留校察看或被取消学术资格尤其是一件大事，因为他们的非移民身份（学生签证）可能会受到影响。由于国际学生留在美国的目的是学习，因此当他们因学术取消资格/停学和留校察看而无法注册课程时，他们可能不得不离开美国。 因此，这篇文章将探讨学术取消资格、停学和留校察看对国际学生签证状态的影响。经常被问到的问题，例如“美国领事官员会知道我被取消资格吗？”、“我应该怎么做才能取消留学查看的处分？” “我需要离开美国吗？”或“我怎样才能留在美国？”也将被讨论。 目录 留校察看 正如我上面简要提到的，通常会对学生进行学术留校察看，以避免学生离被取消学术资格而被停学更近了。从这个意义上说，大多数学生将能够在即将到来的入学中继续全日制入学。只要国际学生能够注册下一学期的全日制课程，此时学生签证或 SEVIS 记录（I-20 表）就不会受到影响。 话虽这么说，AP 学生应该尽力在下学期摆脱 AP 身份，以免被学校停学或失去身份。同样，处于 AP 状态的学生可能需要更多时间来满足毕业要求，这可能导致无法在 I-20 表格上注明的课程结束日期按时毕业。 在这种情况下，学生没有资格申请延期，因此他们必须返回自己的祖国完成课程。要了解有关“身份失效”的结果的更多信息，请单击以下相关文章： 相关文章：国际学生注意不要“身份失效” 如果你的学校阻止 AP 学生注册全日制课程，你应该与你所在大学的 DSO 沟通，看看你应该做什么，因为从技术上讲，除非你有资格获得减少课程量，否则你将失去身份。 我们鼓励想了解一些学习和写作技巧的国际学生查看以下文章： 相关文章1：全A学习指南：国际学生赴美留学相关文章2：抄袭？所有国际学生都应该知道的写作服务 停学/取消学术资格 现在让我们看一下与学业暂停或取消资格相关的移民法规。 一些院校为学术不合格并因此收到停课通知的学生提供上诉的机会。因此，如果您在学术上被取消资格，在做出最终决定之前，请务必检查您的学院或大学是否允许不合格的学生提出上诉。 如果您的学院或大学不为不合格的学生提供上诉机会，或者您的上诉被拒绝，那么您的签证身份就失效了，因为您不再是 I-20 签发的学院/大学的学生。

Read More »